译文
虽然已像窦融从关右奏上(shang)战表,还应效(xiao)法陶侃率大军进驻石头。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜(ye),我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说(shuo)的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们(men)舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨(gu),嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
请任意品尝各种食品。
注释
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。