译文
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
精心构思撰写文章,文采绚(xuan)丽借得幽兰香气。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
那使人困意浓浓的天气呀,
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今(jin)天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春(chun)秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记(ji)》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
送行时亲戚眼里噙(qin)着泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
江表:江外。指长江以南的地区。
鹤发:指白发。
7、佳人:颍州地区的歌女。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。