译文
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍(ai),现在终于越潇湘,来到衡山了。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前(qian)行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
安居(ju)的宫室已确定不变。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
精华:月亮的光华。
(15)语:告诉
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
雨:下雨
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。