译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大(da)明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万(wan)户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到(dao)的是眼泪。)
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
山峰座座相连离天还不(bu)到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说(shuo)。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显(xian)现黎明的天色。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵(mian)不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
匹马:有作者自喻意。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
69.凌:超过。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。