译文
手拿宝剑,平定万里江山;
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
左右的(de)男女们都在(zai)喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权(quan)力风(feng)流是空。
山路很陡(dou),一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
归来后记下今天的游历,心中(zhong)挂怀无法入眠。
阵阵西风,吹过平原(yuan),带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏(shang)赐锦袍。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
会稽:今浙江绍兴。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
(34)元元:人民。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
不羞,不以为羞。