译文
可以(yi)四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
晃动的(de)烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别(bie)的情绪。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝(di)就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让(rang)长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
[2] 岁功:一年农事的收获。
拟:假如的意思。
狂:豪情。
⑾买名,骗取虚名。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
蠲(juān):除去,免除。
5.欲:想。
⑶背窗:身后的窗子。
⑤报:答谢。