译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂(tang)屋的用料是汉白玉(yu)。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地(di)的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国(guo)家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄(po)已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我的脸上似(si)已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
7.妄:胡乱。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
丙辰:清康熙十五年(1676年)