译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像(xiang)水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿(hong)声声回荡在悠远的暮天中。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜(yi)晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片(pian)坟墓。”
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史(shi)是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
念念不忘是一片忠心报祖国,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击(ji)?
注释
(32)自:本来。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
4、掇:抓取。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑥欢:指情人。