译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
在亭子里能看到长江南(nan)北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
蟾蜍把圆月啃(ken)食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
安禄山拖着肥胖(pang)的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
高(gao)高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
32.越:经过
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。