译文
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
前往东园的小路,垂柳(liu)掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败(bai)了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金(jin)笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能(neng)占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便(bian)下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓(zhuo)越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
田头翻耕松土壤。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗(shi)搞社交。
注释
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
索:索要。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
277、筳(tíng):小竹片。
听:倾听。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。