译文
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
修炼三丹和积学道已初成。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
桐城姚鼐记述。
万里奔流的长江,像一匹白(bai)色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏(hun)黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕(bo)鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存(cun)在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
忽然间,这一夜清新的香味散发(fa)出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
尤:罪过。
6.贿:财物。
(8)斯须:一会儿。
(3)虞:担忧
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。