译文
一旦春天消逝,少女也(ye)便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
偶尔到江边采摘(zhai)白蘋,又随着女伴祭奠江神。
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
四种不同的丝带色(se)彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道(dao)修建高楼。
溪水无情却似对(dui)我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸(huo)就躲避、有福就上前迎受吗?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。