译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说(shuo)着她平(ping)生的(de)不得志;
该离终须要离开(kai),离开这里(li)又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了(liao)四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
惆怅地看(kan)着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(31)倾:使之倾倒。