译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又(you)能逃脱?
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春(chun)梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才(cai)(cai)知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每(mei)天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
计无所出:想不出办法来
⑶汲井:一作“汲水”。
21、使:派遣。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。