译文
请(qing)你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
南面那田先耕上。
到洛阳是为(wei)了和才(cai)子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
妇女用筐挑着(zhuo)食物,孩子提壶(hu)盛满水汤。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
后悔当初不(bu)曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
知(zhì)明
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟(niao)儿喧闹相呼。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
⑹大荒:旷远的广野。
悟:聪慧。
78.叱:喝骂。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。