译文
他(ta)低头受降的时候，征战的光辉只变成千古的骂名，留的个叛国背主的记忆……拔出长剑，狠狠的击在虚幻的玉柱上，时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
厨房里有出不完的腐败肉，库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。
连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵，人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
要想升天飞仙，千万不要骑龙，要想游历河川，千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱，就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明，管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼，不能相容呢？汉代歌谣中说“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王，将他流放。骨肉兄(xiong)弟尚且如同路人，我要结交的知己哪里会有呀(ya)？朋友虽然表面上亲密无间，可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时，就像面对着九疑山一样，让人分不清真假，茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上，必然会早早凋谢，桃李开花虽然很美丽，但不如松柏能四季常青，朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去，不知道后世还有没有人像他们一样，结交朋友能够贵贱不相移。
只管去吧我何须再问，看那(na)白云正无边飘荡。
我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
魂啊不要去北方！
但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚(jian)硬，天上人间总有机会再见。
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求欢娱。
苏洵又说：“张公的恩情，一定要记在心里；即使你们死了，也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩，已经在史官的史册上有记录了，不需要再画像了。况且张公不想这样做，那又怎么办呢？”众人都说：“张公不会理会这些事的。就是这样，我们的心里很是过(guo)意不去的。就是在平时听说有人做件好事，还要问那人的姓名和他的住处，还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢；还有一些人，还要问到他的生平爱好，是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的，主要是想让天下人不仅记在心里，还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现，所以才会记得更加久远啊。因此，画像也还是有一定意义的。”苏洵听了，无言以对，就为他们写了这篇画像记。
大田宽广不可耕，野草深深长势强。切莫挂念远方人，惆怅不安心怏怏。
当年十五二十岁青春之时，徒步就能夺得胡人战马骑。
世事炎凉，黄昏中下着雨，打落片片桃花，这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕，当我想把心事写下来的时候，却不能够办到，只能倚着斜栏，心底里向着远方的你呼唤；和自己低声轻轻的说话，希望你也能够听到。难、难、难。
自以为是一个超异突出的人，一定很快地身居要津。
注释
映杏映桃：与杏树和桃树相映。
⒀裂素：指准备书写工具之意。素，绢素，古代作书画的白绢。
(7)有：通“又”。
20.流离：淋漓。
⒅南阳诸葛庐，西蜀子云亭：南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。这两句是说，诸葛庐和子云亭都很简陋，因为居住的人很有名，所以受到人们的景仰。诸葛亮，字孔明，三国时蜀汉丞相，著名的政治家和军事家，出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄，字子云，西汉时文学家，蜀郡成都人。庐：简陋的小屋子。
绣轴：绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
6.墟里：村落。孤烟：直升的炊烟，可以是倚门看到的第一缕村烟。