译文
还不如(ru)喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快(kuai)活吧!
荆轲去后,壮(zhuang)士多被摧残。
幽王究竟杀的是(shi)谁?哪里得来这个褒姒?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
照镜就着迷,总是忘织布。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大(da)概是受伤的野鸭的报答。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋(qiu)季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
今日又开了几朵呢?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
不必在往事沉溺中低吟。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
虽然(ran)你未必会遭暗算,把生命葬丧,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
及:等到。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。