译文
常常听说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟(zhou)江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
别离的滋味比酒还浓酽,令人(ren)瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很(hen)糟。
剥去我们身上的衣服,夺掉(diao)我们口中的粮食。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么(me)苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
留人留不住,情人在醉(zui)中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
6.浚(jùn):深水。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
(3)斯:此,这
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。