译文
她生了(liao)(liao)我，却得不到我的(de)服侍，母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别，这老百姓可怎(zen)么当？
随州大洪山镇有个叫李遥(yao)的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归，在城中的集市上，他看到有个在出售拐杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
我只有挥泪告别，但仍恋念凤翔行宫，走在路上仍然神志恍惚，放心不下。
可是时运不佳，长期漂泊五湖四海。
只恨找不到往日盛饰的花容，春神啊，你为何要归去匆匆！
两鬓已经稀疏病后又添白发了，卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水，不用强打精神分茶而食。
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
世上那些人都要杀了他，只有我怜惜他是个人才。
黄帝采集首山的铜，铸造宝鼎于荆山之下，炼制仙丹，仙丹炼制成功了，黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫，变幻如海，找不到升仙的途径，让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美(mei)如花。真想乘风飞身而上，登上黄帝乘坐的鸾车，陪在黄帝旁边，一起遨游在青天之上，那种乐趣一定妙不可言。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
荡罢秋千起身，懒得揉搓细嫩的手。在她身旁，瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树，你有啥事那么忙啊一直不肯来？
李白既没有隐藏自己的远大志向，又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。
都说每个地方都是一样的月色。
早年我被容貌美丽所误，落入宫中；
（看到这风景）我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。
注释
2、江东路：指爱人所在的地方。
（64）废：倒下。
柯叶：枝叶。
（28）馆：为宾客们设的住处。这里用作动词，驻扎的意思。
11.送：打发。生涯：生活。
28.之：用在主、谓语之间，取消句子的独立性，无实义。
⑻村：一作“山”。暮：一作“路”。
⑹百年：犹言一生，这里借指晚年。