译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
您(nin)还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明(ming)妃当初嫁给胡人的时候,身(shen)旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老(lao)家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼(long)罩在秋水上。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
⑷止既月:指刚住满一个月。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
26.素:白色。
7.惶:恐惧,惊慌。