译文
因(yin)为人的寿命短促,虽然临觞作(zuo)乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在(zai)人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出(chu)芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别(bie)而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是(shi)因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
别处宴席(xi)没口味,此地的酒菜开心霏。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
家家户(hu)户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
大江悠悠东流去永不回还。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
雨收云断:雨停云散。
55.得:能够。
过,拜访。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”