译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有(you)山上的(de)萝藤(teng)依然茂密。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地(di),露出如霜般白的树根。
天台士陈庭学君,会写(xie)诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问(wen)哪个方向是故乡?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至(zhi),杂草香兰自分明。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘(piao)曳紫烟。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
10、不业:不是他做官以成就工业。