译文
后羿射下了九个太阳(yang),天上人间免却灾难清明安宁。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾(wu)弥漫开来仿佛与天相连。水中(zhong)的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一(yi)会(hui)儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在(zai)水上。怎么能够学得野鸭一般,能去(qu)追逐那远方的清影呢。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我问江水:你还记得我李白吗?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
想起了我长久离开家园,滞留在异(yi)乡只能空叹息。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
其一
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤(shang)感,茫然驻马停在辽水之边。
晚(wan)风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
及:和。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
翠绡:翠绿的丝巾。
⑸当年:一作“前朝”。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”