译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
流水为什么去得(de)这样匆匆,深宫里却(que)整日如此的清闲。
十年辛(xin)苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很(hen)长时间生病卧床(chuang)没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪(lei)两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
他们当(dang)初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
复:使……恢复 。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。