译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人(ren)漂泊在遥远的地方。
沉潜的龙,姿态是(shi)(shi)多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了(liao)追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍(wei)峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
愿我们化作心心相印(yin)的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
弊:衰落;疲惫。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
至:到
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。