译文
感怀这一轮孤光自照的(de)(de)(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间(jian),胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
遥远漫长那无止境啊,噫!
祈愿红日朗照天地啊。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然(ran)长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
柏梁台里是曾经的旧(jiu)爱,昭阳殿里有新宠的美人。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
进献先祖先妣尝,
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑹可怜:使人怜悯。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⒇戾(lì):安定。
⑦但莫管:只是不要顾及。