译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有(you)头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧(jiu)翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自(zi)凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
回来吧,不能够耽搁得太久!
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
北方到达幽陵之域。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替(ti),战争(zheng)残酷,白骨满地。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
184、私阿:偏私。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
石公:作者的号。