译文
“二十年朝市变(bian)面貌”,此语当真一点不虚。
溪谷荒凉人(ren)烟少,大雪纷纷漫天飘。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜(xian)花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱(zhu)红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将(jiang)要远行的马匹。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
女子变成了石头,永不回首。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
22.及:等到。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
遗民:改朝换代后的人。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑥付与:给与,让。