译文
作者又问“抽来的未成年男子实在太小(xiao)了,如何能守住王城呢?”
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸(song)立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉(rou)摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄(chao)录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣(xiu)帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
政事:政治上有所建树。