译文
乱(luan)世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上(shang)一起出游,晚上夜夜侍寝。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在(zai)上的天帝。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让(rang)我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽(you)怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双(shuang)燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
⑤旧时:往日。
来天地:与天地俱来。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
俄:不久。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”