译文
我读了(liao)有关高祖给功臣们的封(feng)侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一(yi)样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千(qian)年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回(hui)归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
那儿有很多东西把人伤。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力(li)不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
归附故乡先来尝新。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
⒂经岁:经年,以年为期。
嫌身:嫌弃自己。