译文
银子做的指甲是弹铮所用，随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂，无须洒扫庭院，大家随意坐(zuo)在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶(jie)上狂风吹扬起白雪，细一(yi)看，原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉，衣单天冷想穿绵衣。
春天的气息蓬勃奋发，万物繁荣急遽地生长。
如果你(ni)不相(xiang)信我近来因思念你而流泪。那就开箱(xiang)看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。
尽管现在战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。
房檐的积雪尚未开始融化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛，是多么不寻常啊！
如今，悄悄的私语声又传来耳畔。
孔子说：“好啊！政策(ce)宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛(meng)（的政策）来纠正(zheng)。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见，当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草，裙子上沾满露水，玉钗在头上迎风微颤，那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕，少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢，只见你靓妆照人，眉际沁出翠黛，羞得粉脸生出娇红，我们两个人已是生情意，却道得空灵。不料华年似水，伊人亦如行云，不知去向了。
楚国的青山依然苍翠古老，幽州的太阳发出阵阵凄寒。
相思苦岁月摧人老青春有限，多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
老夫情绪恶劣，又吐又泻躺了好几天。
戎马匆匆里，又一个春天来临。
注释
皇甫镈（bó）、李逢吉：均当时宰相。
24.“精悍”一句：精明英武的神情气度。精悍，精明强干。
5.禾黍：禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序：周大夫行役过故宗庙宫室之地，看见到处长着禾黍，感伤王都颠覆，因而作了《黍离》一诗。
（9）败绩：大败。
傥（tǎng）：倘，或许。觌（dí）：相见。
（10）衔：马嚼。