译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生(sheng)自长,苍然一片。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
粗看屏风画,不懂敢批评。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
多年(nian)的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人(ren),值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢(huan)乐。青春不过是片刻时间(jian),我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
尾声:
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提(ti)了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
⑷延,招呼,邀请。
(6)命:名。成命:定百物之名。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。