译文
昆仑山上(shang)玄圃仙境,它的居住在哪里?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜(ye)晚已经过去,天又亮了。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可(ke)以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉(han)朝皇城之宫衣。
忽然他(ta)发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。