译文
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
魂魄归来吧!
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两(liang)鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不(bu)悔,难怪古人说多情不似无情好(hao),爱喜生忧,痴情如我。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝(di)的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百(bai)计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃(ran)烧有什么两样。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
茅(mao)屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
凄恻:悲伤。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
练:白绢。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”