译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参(can)差耸立的(de)终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回(hui)(hui)家走。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪(zhe)到夜郎那样的穷山恶水的地方。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
(3)君:指作者自己。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
(1)自:在,从