译文
相思的幽怨会转移遗忘(wang)。
成名反复思索，恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧？细(xi)看图上面的景物，和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来，扶着杖，拿着图来到寺庙的后面，（看到）有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑，只见一块块石头，好像鱼鳞似的排列着，真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳(er)细听一面慢走，好像在找一根针和一株小草似的；然(ran)而心力、视力、听力都用尽了，结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着，突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了，急忙去追它，癞蛤蟆（已经）跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹，分开丛草去寻找，只见一只蟋蟀趴在棘根下面，他急忙扑过去捉它，蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨，蟋蟀不出来；又用竹筒取水(shui)灌进石洞里，蟋蟀才出来，形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看，只见蟋蟀个儿大，尾巴长，青色的脖项，金黄色的翅膀。成名特别高兴，用笼子装上提回家，全家庆贺，把它看得比价值连城的宝玉还珍贵，装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它，爱护得周到极了，只等到了期限，拿它送到县里去缴差。
树前点上明烛亮如白昼，身处美女群中忘掉春秋。
百年共有三万六干日，我要每天都畅饮它三百杯。
凉风来来去去本来没有踪迹，可它的吹起和停息却好像很有感情，合人心意。
射出的百支箭中有一支不中靶，就不能算是善射；驾驭车马行千里的路程，只差半步而没能走完，这也不能算是善驾；对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一，当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情，学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多，桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识，才算得上是个学者。
清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。
可是时运不佳，长期漂泊五湖四海。
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
天子亲临殿栏赐予列侯印，将军佩着印绶走出明光宫。
这里的道路连接千里，人民出来多如浮云舒卷。
愿怀着侥幸有所等待啊，在荒原与野草一起死掉。
微风吹来，恰好为你醒酒，静夜无事，听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上，中天凉月如秋水洒满大地，一片雪白。我一想到要回家的日期，心里就很不爽，却也无可奈何，总不能一辈子作客。出得门来，溪中流水潺潺；回首一顾，山上白云婀娜，总也放不下留恋的情怀。
蜀道太难走呵简直难于上青天；侧身西望令人不免感慨与长叹！
她说“鲧太刚直不顾性命，结果被杀死在羽山荒野。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑹时来：机会到来。时：时机，时运。苟：姑且，暂且。冥会：自然吻合，暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》：“磁石吸铁，琥珀取芥，气有潜通，数亦冥会。”
官法滥：指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载：“元朝末年，官贪吏污……自秦王伯颜专政，台宪官皆偕价同而得，于是有司录风。上下贿赂，公行如市。”
⑸狖（yòu）：长尾猿。
④蓝田：地名，在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
俄而：一会儿，不久。