译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无(wu)多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美(mei)丽的影姿。
远山一片青翠(cui),湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏(su)堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色(se)已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此(ci)美景,酒可不要斟浅了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春(chun)时光。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。