译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治(zhi)谢大功成,宣王心里得(de)安宁。
窗外的梧(wu)桐树(shu),正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一(yi)滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上(shang),一直到天明。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
古往今来的多少事,都付诸(zhu)于(人们的)谈笑之中。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
辛苦(ku)的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
③复:又。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
那得:怎么会。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
【索居】独居。