译文
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到(dao)今,才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤,这(zhe)都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁(sui)月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上(shang),思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶(ye)枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿(chi)舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑧双脸:指脸颊。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
(53)式:用。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
双玉:两行泪。