译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今(jin)要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚(wan)上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就(jiu)怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先(xian)前进。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
其一
诗人有感情人所赠(zeng)木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
53.乱:这里指狂欢。
11 稍稍:渐渐。
30.翌日:第二天
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
26 已:停止。虚:虚空。
和畅,缓和。