译文
远(yuan)行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时(shi)光的正是此种声音。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛(qiong)僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
美人虞姬(ji)自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让(rang)百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
层层宫门关锁(suo),荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
渠:你。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。