译文
其一
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
行乐在(zai)昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我们移船(chuan)靠近邀请她出来相(xiang)见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
又好像懂得离人思乡的无(wu)限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝(si)飘下无数《柳》郑谷 古诗絮(xu)去招引迷人的春天。
努力低飞,慎避后患。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
狎(xiá):亲近而不庄重。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑺槛:栏杆。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。