首页 古诗词 同儿辈赋未开海棠

同儿辈赋未开海棠

清代 / 郎大干

萧萧江上竹,依依遍山麓。晨霞屑明金,夕月拥寒玉。梢梢绿凤翼,叶叶青鸾足。深丛疑立壁,高节折垂纛。荒凉含雨露,历乱同草木。不求笋煮羹,不求椽架屋。褰条作长笛,吹我平调曲。
三朝雪涕大明宫,咫尺威颜卒感通。百辆珠犀归宝藏,千区松柏倚青空。天妃罢烛沧溟火,野史追扬孝里风。谁谓奸臣终愧汉,石榴苜蓿也封功。
"登高唯北望,菊助可□明。离恨初逢节,贫居只喜晴。
奴隔荷花路不通。
芳年妙妓,淡拂铅华翠。轻笑自然生百媚,争那尊前人意¤
我见伤心眼泪流。不坚久,似石中迸火,水上浮沤¤
声传海内威远邦。称霸穆桓齐楚庄。
愿得骑云作车马。
宝装游骑出,香绕看车回。独有归闲意,春庭伴落梅。"
"新春燕子还来至,一双飞。垒巢泥湿时时坠,涴人衣¤
把酒与君说。恁好景佳辰,怎忍虚设。休效牛山,空对江天凝咽。尘劳无暂歇。遇良会、剩偷欢悦。歌声阕。杯兴方浓,莫便中辍。"
含悲斜倚屏风。"
长日老春看落尽,野禽闲咔碧悠悠。"


同儿辈赋未开海棠拼音解释:

xiao xiao jiang shang zhu .yi yi bian shan lu .chen xia xie ming jin .xi yue yong han yu .shao shao lv feng yi .ye ye qing luan zu .shen cong yi li bi .gao jie zhe chui dao .huang liang han yu lu .li luan tong cao mu .bu qiu sun zhu geng .bu qiu chuan jia wu .qian tiao zuo chang di .chui wo ping diao qu .
san chao xue ti da ming gong .zhi chi wei yan zu gan tong .bai liang zhu xi gui bao cang .qian qu song bai yi qing kong .tian fei ba zhu cang ming huo .ye shi zhui yang xiao li feng .shui wei jian chen zhong kui han .shi liu mu xu ye feng gong .
.deng gao wei bei wang .ju zhu ke .ming .li hen chu feng jie .pin ju zhi xi qing .
nu ge he hua lu bu tong .
fang nian miao ji .dan fu qian hua cui .qing xiao zi ran sheng bai mei .zheng na zun qian ren yi .
wo jian shang xin yan lei liu .bu jian jiu .si shi zhong beng huo .shui shang fu ou .
sheng chuan hai nei wei yuan bang .cheng ba mu huan qi chu zhuang .
yuan de qi yun zuo che ma .
bao zhuang you qi chu .xiang rao kan che hui .du you gui xian yi .chun ting ban luo mei ..
.xin chun yan zi huan lai zhi .yi shuang fei .lei chao ni shi shi shi zhui .wan ren yi .
ba jiu yu jun shuo .ren hao jing jia chen .zen ren xu she .xiu xiao niu shan .kong dui jiang tian ning yan .chen lao wu zan xie .yu liang hui .sheng tou huan yue .ge sheng que .bei xing fang nong .mo bian zhong chuo ..
han bei xie yi ping feng ..
chang ri lao chun kan luo jin .ye qin xian ka bi you you ..

译文及注释

译文
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对(dui)青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽(jin)人间欢乐。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
周代王朝共公治(zhi)民,厉王君主为何发怒?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
花瓣(ban)挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
各(ge)国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚(cheng)耿直。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。

注释
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(68)承宁:安定。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”

赏析

  诗的最后两句为第二部分。诗人把笔锋猛地一转,描绘出一幅貌似孤立实则与上文融浃为一的越女浣纱的画面。美颇如玉的越国女子西施,在她未遇之时,身处贫贱地位,只好在江边漂洗罗纱。“谁怜”二字,一贯到底,造成快速的节奏和奔流的诗意,表达了诗人对不遇者的深切同情。其中也不乏感愤不平之气。
  后两句,韩愈借屈原跟渔父相遇有感而歌的故事,感慨自己就像当年的屈原,因此那悠闲的歌声似乎永远在嘲弄着一代代执着于改革政治、不肯与世同流合污的志士仁人。这里暗用楚辞《渔父》的典故,情景交融,浑成无迹,构成清空孤寂的境界,与前两句激切哀愁的气氛在对比中达到高度的和谐,生动地表现了诗人面对茫茫水天怅然若失的神情,含蓄地抒发了那种无端遭贬的悲愤和牢骚。
  在这一部分记述中,有几点值得注意:1.文章没有写群臣受赏的情况,也没有写威王对待意见的情况。但是,从越来越没有人提意见和越来越提不出意见的情况就暗示了齐威王不仅听取意见,而且虚心接受意见改革了政治。2.齐王下令号召“群臣吏民”都来提意见,可是踊跃进谏者只写到群臣而没提到吏民。可见地位低下的吏和民,实际上是不可能参与政治发表看法的。文章不提吏民只写群臣,真实地反映了这一政治活动的阶级局限性;同时,我们不能只从“虽欲言,无可进者”,就认为威王的统治十分清明。3.文章只写“燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐”,未及秦楚。燕、赵、韩、魏是战国时期齐国北方和西方的邻国,国力和齐国相若,后来都比齐国弱小。秦、楚则是齐国西方和南方的大国,文章没提秦楚,还是比较符合当时实际形势的。4.最后一句“此所谓战胜于朝廷”,点出全文的主旨。说明只要去蔽纳谏,修明内政,就能“战胜于朝廷”。
    “不见篱间雀”以下为全诗第二段。无权无势就不必交友,这当然不是作者内心的真实思想,而是在特殊情况下所发出的悲愤至极的牢骚。这个观点既无法被读者接受,作者也无法引经据典加以论证。因此他采用寓言手法,用“不见”二字引出了持剑少年救雀的故事。这个故事从表面看,是从反面来论证“利剑不在掌,结友何须多”这一不易为人接受的观点,而实际上却是紧承上段,进一步抒写自己内心的悲愤情绪。
  这一段,诗人巧妙地运用了多层对比的手法。首先,李白奉诏入京与赐金放还,通过“宠”与“辱”的对比,说明“乞归”出于被迫,暗讽“优诏许”的虚伪性。其次,才高而命蹇,空有祢衡之俊却难免原宪之贫,诗人通过这一对比控诉了人间的不平。第三,“醉舞”、“行歌”,似乎是一派欢乐气氛,但紧接着写李白的遭遇坎坷、穷愁潦倒,这又形成鲜明对比,原来那不过是苦中作乐。
  诗中体现(ti xian)了诗人不幸的遭遇和愁苦的心境,也体现了诗人那种对理想执着追求的精神。诗人并非仅仅哀叹时光的流逝,他做梦也希望能一展平生抱负,他为理想不能实现而郁郁不乐,而愤愤不平。此诗正是他的一曲高唱,情词奔骤、意气挥霍。
  这首诗在艺术构思上颇有独到之处。作者不是像《国风·邶风·谷风》那样采用如泣如诉的怨愤之语出之,也不是像《卫风·氓》那样采用回忆倒叙的方式出之,而是截取了生活中的一个巧遇场面,采用对话的方式来揭示一对离异之后的夫妇的心理状态和各自的感受,从而鞭挞了喜新厌旧者的灵魂,批判了不合理的封建夫权。诗用叙事之笔开头:“《上山采蘼芜》佚名 古诗,下山逢故夫。”从“故夫”一词,可以知道“采蘼芜”的主语是弃妇。古人认为佩蘼芜可以多子。弃妇于此物本无所用,而现在上山采摘,暗示她已经再婚。在她满载而归的时候,碰巧遇到了“故夫”。巧遇时的情状如何,诗中没有直说。但“长跪问故夫”一语,侧面说明“故夫”的脸上颇有几分惭悔之色。若是怒目相向,则弃妇就决不会“长跪”相问了。弃妇被无端遗弃,缘“故夫”的喜新厌旧,所以这次巧遇,她倒要故意问问新妇的情况了。“复何如”,犹言又怎样,话中不无谴责之意。“故夫”于惭悔之余,不得不以实情相告。“新人虽言好”,尚属自我解嘲语,忸怩之态可掬;“未若故人姝”,才是真切语,懊悔之情如见。“颜色类相似”句,活画出喜新厌旧者的心理。当初弃妇被逐,自是“颜色”不如“新人”之故。而“新人”入门既久,渐成旧人;弃妇转嫁他人,已成他家“新人”。“故夫”以喜新厌旧之目光视之,转觉己之“新人”,与已成他家“新人”之弃妇,颜色无复区别,岂止无复区别,从“手爪不相如”一句,知“新人”亦已招厌。“新人从门入”两句,余冠英有精辟的分析:“两句必须作为弃妇的话才有味,因为故夫说新不如故,是含有念旧的感情的,使她听了立刻觉得要诉诉当初的委屈,同时她不能即刻相信故夫的话是真话,她还要试探试探。这两句话等于说:既然故人比新人好,你还记得当初怎样对待故人吗?也等于说:你说新人不如故人,我还不信呢,要真是这样,你就不会那样对待我了。这么一来就逼出男人说出一番具体比较。”(《乐府诗选》)这段分析,从语言环境和人物心理两方面揭示了文字之外的丰富的潜台词,因而是耐人寻味的。
  这首诗用典使文辞妍丽,声调和谐,对仗工整,结构谨严,而增加外形之美,与丰富之内涵。如诗中“湘泪”一词,乃引【述异记】里故事:“舜帝南巡,死于苍梧。舜妃娥皇女英伤心恸哭,泪下沾竹,而竹色尽斑”。“楚歌”一词指屈原“离骚”、“九歌”赋中,指斥令尹子兰之故事。陶公句,借当年陶侃之战功显赫,以暗讽当今之摒弃贤能。贾傅句,借贾谊祠中之蛛网尘封,风雨侵凌景象,而寓人才埋没之感,又切合《潭州》李商隐 古诗之地,典中情景,与诗人当时之情景,融成一体,益觉凝炼警策,读之令人顿生无限感慨。
  诵读此诗,觉字字含情,句句蕴泪,作者那一腔忧国报国之情,跃然纸上。其殷殷之心,皇天可鉴。
  诗发端即不凡,苍劲中蕴有一股郁抑之气。诗人感叹古代老莱子彩衣娱亲这样的美谈,然而在他这个时候,干戈遍地,已经很难找到。这就从侧面扣住题意“觐省”,并且点示出背景。第二句,诗的脉络继续沿着深沉的感慨向前发展,突破“不见老莱衣”这种天伦之情的范围,而着眼于整个时代。安史之乱使社会遭到极大破坏,开元盛世一去不复返了。诗人深感人间万事都已颠倒,到处是动乱、破坏和灾难,不由发出了声声叹息。“万事非”三字,包容着巨大的世上沧桑,概括了辛酸的人间悲剧,表现出诗人深厚的忧国忧民的思想感情。
  这组诗的题目直接言明“最爱”,表达情感取向。第一首诗描写了东山雪后阳光朗照的美丽景象。这首诗作于早春,天气乍暖还寒时候。东风轻拂,万物开始复苏,四山开始挣脱冬日的枯黄,泛出片片青绿。诗人整日都在追逐那一片片青绿,早已忘记了早春还有丝丝寒意。在春风夕照间停留,环顾群山,原来此刻最美的是东山上那一片雪。
  颔联写仰观。“残星几点”是目见,“长笛一声”是耳闻:“雁横塞”取动势,“人倚楼”取静态。景物描写见闻动静的安排,颇见匠心。寥落的残星,南归的雁阵,这是秋夜将晓时天空中最具特征的景象;高楼笛声又为之作了饶有情韵的烘托。这两句是说:晨曦初见,西半天上还留有几点残余的星光,北方空中又飞来一行避寒的秋雁。诗人的注意力正被这景象所吸引,忽闻一声长笛悠然传来,寻声望去,在那远处高高的楼头,依稀可见有人背倚栏杆吹奏横笛。笛声那样悠扬,那样哀婉:是在喟叹人生如晨(ru chen)星之易逝,还是因见归雁而思乡里、怀远人?吹笛人,你只管在抒写自己内心的衷曲,却可曾想到你的笛音竟这样地使闻者黯然神伤吗?这一联是赵嘏的名句。据《唐诗纪事》卷五十六记载,诗人杜牧对此赞叹不已,因称赵嘏为“赵倚楼”。杜牧如此激赏,恐怕就是(jiu shi)由于它选景典型、韵味清远的缘故。
  此诗旨在为李白晚年不幸的遭遇辩护申冤,并为他不平凡的一生写照。 王嗣奭说:“此诗分明为李白作传,其生平履历备矣。”卢世傕认为这是“天壤间维持公道,保护元气文字”(《杜诗详注》)。诗歌本身也是一篇“惊风雨”,“泣鬼神”的传世杰作。李白同辈排行第十二,所以称“李十二白”。
  “河桥不相送,江树远含情”,紧扣“嗟”字写惜别深情,突显出诗人的思想感情曲折起伏、波澜叠出,又写出了想象中的送别情景:朋友远行,诗人因病不能相送,伤别之情倍添一层。这时诗人忽发奇想,以江边依依杨柳比心中缠绵之情,虚景实情,浑然无迹,朴实自然,蕴藉深厚。第四句流露出诗人身虽未去河桥,而其心已飞往江滨,形象而含蓄地写出了诗人自己与友人的深厚情谊,使“送别”二字有了着落,与第三句对照起来看,又是一层波澜。
  此诗写旅中思归,深藏不露;只是句句写景,然景中自有缕缕情思。以“城里钟”起,以月下歌止,拓前展后,留下足以使人驰骋想象的空间,同时以有意之“听”照应无意之“闻”,表现了感情的变化。全诗语句平易流畅,情意深婉曲折。
  他是这样地茫然若失,所爱者的形影,始终在他的脑际萦回。“远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。”他想象着 ,在远方的那人也应为春之将暮而伤感吧?如今蓬山远隔,只有在残宵的短梦中依稀可以相会了。强烈的思念 ,促使他修下书札,侑以玉珰一双,作为寄书的信物 。这是奉献给对方的一颗痛苦的心,但路途遥远 ,障碍重重,纵有信使,又如何传递呢?“玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞 。”且看窗外的天空,阴云万里,纵有一雁传书,又能穿过这罗网般的云天么?

创作背景

  此诗作于唐穆宗长庆三年(823年)早春。当时韩愈已经56岁,任吏部侍郎。虽然时间不长,但此时心情很好。此前不久,镇州(今河北正定)藩镇叛乱,韩愈奉命前往宣抚,说服叛军,平息了一场叛乱。穆宗非常高兴,把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面,他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中,他也卓有建树。因此,虽然年近花甲,却不因岁月如流而悲伤,而是兴味盎然地迎接春天。

  

郎大干( 清代 )

收录诗词 (6348)
简 介

郎大干 郎大干,字容岩,昌平人。康熙甲午举人。

西江夜行 / 郭三聘

謥洞入黄泉。
露冕□之久,鸣驺还慰情。"
翠鬟冠玉叶,霓袖捧瑶琴。应共吹箫侣,暗相寻。
吴王台对越王城,岁岁春风燕麦生。一片范家湖上月,照人心事独分明。
酒家债负有填日,恣意颇敢排青缗。余瞿二家同爱客,
"欲富乎。忍耻矣。
江南日暖芭蕉展,美人折得亲裁剪。书成小简寄情人,
萧条。牵情系恨,争向年少偏饶。觉新来、憔悴旧日风标。魂消。念欢娱事,烟波阻、后约方遥。还经岁,问怎生禁得,如许无聊。"


卜算子·独自上层楼 / 觉罗舒敏

玉海云生贝阙高,骑鲸人去采芝遨。滦江一夕秋风到,瑟瑟珊瑚涌翠涛。
积雨晦皋圃,门前烟水平。苹蘅增遥吹,枕席分馀清。村旆诧酒美,赊来满鋞程。未必减宣子,何羡谢公荣。借宅去人远,败墙连古城。愁鸱占枯枿,野鼠趋前楹。昨日云破损,晚林先觉晴。幽篁倚微照,碧粉含疏茎。蠹简有遗字,gs琴无泛声。蚕寒茧尚薄,燕喜雏新成。览物正摇思,得君初夏行。诚明复散诞,化匠安能争。海浪刷三岛,天风吹六英。洪崖领玉节,坐使虚音生。吾祖傲洛客,因言几为伧。末裔实渔者,敢怀干墨卿。唯思钓璜老,遂得持竿情。何须乞鹅炙,岂在斟羊羹。畦蔬与瓮醁,便可相携迎。蟠木几甚曲,笋皮冠且轻。闲心放羁靮,醉脚从欹倾。一径有馀远,一窗有馀明。秦皇苦不达,天下何足并。
当时为汝题诗遍,此地依前泥苦吟。"
嘉眉邛蜀,侍郎骨肉。导江青城,侍郎情亲。果阆二州,侍郎自留。巴蓬集壁,侍郎不识。
众人贰之。谗夫弃之形是诘。
湘岸荒祠静,吴宫古砌深。侯门还可惜,长被马蹄侵。"
龙门计东豁,三台有何踪。金象语奚应,玉人光想融。
同在木兰花下醉。


李都尉古剑 / 李怀远

瑞烟浓。"
菱芡谁铺绣,莓苔自学钱。暗虫依砌响,明月逗帘圆。
红蕉叶里猩猩语。鸳鸯浦,镜中鸾舞。丝雨,隔荔枝阴。"
道子画,惠之塑,夺得僧繇神笔路。
此时更役心肠,转添秋夜梦魂狂¤
岂不欲往。畏我友朋。
一能胜予。怨岂在明。
一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,


越女词五首 / 章宪

"绿水波平花烂漫。照影红妆,步转垂杨岸。别后深情将为断。相逢添得人留恋。
许他真是查郎髓。良会芳时难再来,隙光电影长相催。
天长烟远恨重重。消息燕鸿归去,枕前灯,窗外月,
"有钱石上好,无钱刘下好,士大夫张下好。
"燔柴烟断星河曙。宝辇回天步。端门羽卫簇雕阑,六乐舜韶先举。鹤书飞下,鸡竿高耸,恩霈均寰寓。
秋宵秋月,一朵荷花初发。照前池,摇曳熏香夜,
一而不贰为圣人。治之道。
罗浮山下,有路暗相连。"


上山采蘼芜 / 朱沄

"欲别无言倚画屏,含恨暗伤情。谢家庭树锦鸡鸣,
所以败。不听规谏忠是害。
窗外月光临,沉沉。断肠无处寻,负春心。
作尉孜孜更寒苦,操心至癖不为清。虽将剑鹤支残债,犹有歌篇取盛名。尽拟勤求为弟子,皆将疑义问先生。与君相识因儒术,岁月弥多别有情。
游目四野外,逍遥独延伫。兰蕙缘清渠,繁华荫绿渚。佳人不在兹,取此欲谁与?巢居知风寒,穴处识阴雨。不曾远离别,安知慕俦侣?
酒家债负有填日,恣意颇敢排青缗。余瞿二家同爱客,
水影横池馆。对静夜无人,月高云远。一饷凝思,两袖泪痕还满。恨私书、又逐东风断。纵西北层楼万尺,望重城那儿。"
"欲验发生洞,先开冰雪行。窥临见二翼,色素飞无声。


听鼓 / 林兆龙

"迢迢驱马过江东,此际令人恨莫穷。一撮秋烟堤上白,
令君四俊,苗吕崔员。
无金寄与白头亲,节概犹夸似古人。未出尘埃真落魄,不趋权势正因循。桂攀明月曾观国,蓬转西风却问津。匹马东归羡知己,燕王台上结交新。
"数枝金菊对芙蓉。零落意忡忡。不知多少幽怨,和泪泣东风。
酒浮金屑。征云雨,调丝竹,此时难辍。欢极、
还把旧年惆怅意,武安城下一吟诗。"
露桃花里小楼深,持玉盏,听瑶琴。醉归青琐入鸳衾,
倾绝矣。故旧矣。


赠田叟 / 朱真人

坐中醉客风流惯。尊前见。特地惊狂眼。不似少年时节,千金争选。相逢何太晚。"
红线毯,博山炉,香风暗触流苏。羊车一去长青芜,
波上木兰舟。
"绥绥白狐。九尾庞庞。
离肠争不千断。"
娇鬟堆枕钗横凤,溶溶春水杨花梦。红烛泪阑干,
出谷花随去,背岩猿下偷。林边落江徼,风起雨翛翛。"
"春欲尽,景仍长,满园花正黄。粉翅两悠飏,翩翩过短墙¤


村居 / 章松盦

鸳鸯愁绣双窠。
"廊庙当时共代工。睢陵千里远,约过从。欲知宾主与谁同。宗枝内,黄阁旧,有三公。
拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心,
日融融,草芊芊,黄莺求友啼林前。柳条袅袅拖金线,
车中猴,门东草。禾中走,一日夫。
尧舜尚贤身辞让。许由善卷。
裯父丧劳。宋父以骄。
谢公山不改,陶令菊犹存。苔藓侵垂钓,松篁长闭门。


小雅·大田 / 姚培谦

星冠霞帔,住在蕊珠宫里。佩丁当,明翠摇蝉翼,
"青钱贴水萍无数。临晓西湖春涨雨。泥新轻燕面前飞,风慢落花衣上住。
是非海里,直道作人难。袖手江南去,白苹红蓼,
薄亦大兮。四牡跷兮。
倦醉天然玉软,弄妆人惜花娇。风情遗恨几时消。不见卢郎年少。"
从此无心恋沧海,沧海无风亦起波。"
情不怡。艳色媸。"
曲槛,春晚。碧流纹细,绿杨丝软。露华鲜,杏枝繁。


乔山人善琴 / 饶介

"二月江南山水路,李花零落春无主。一个鱼儿无觅处,
嗟嗟无家燕,飞上商人舟。商人南北心,舟影东西流。芹漂春雨外,花落暮云头。岂不怀故栖,烽暗黄鹤楼。楼有十二帘,一一谁见收。众雏被焚荡,双翅亦敛揪。含情盼鬼蝶,失意依训猴。茅茨固低小,理势难久留。昔本乌衣君,今学南冠囚。燕燕何足道,重贻王孙忧。
遥岫逢应接,连塘乍回转。划然气象分,万顷行可见。
可怜圣善寺,身着绿毛衣。牵来河里饮,蹋杀鲤鱼儿。
玉鞭金勒骅骝。戴月潜穿深曲,和香醉脱轻裘¤
"岁将暮兮日已寒。中心乱兮勿多言。
徒骈孔庶。廓骑宣博。
妪乎采芑。归乎田成子。