译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
步骑随从分(fen)列两旁。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
你我争拿(na)十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
春天将尽,百花凋零,杏树(shu)上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
见此(ci)胜景岂不乐?难以自制思绪分。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加(jia)他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
注释
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
萧萧:风声