译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
她走了(liao),在西(xi)陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的(de)擂鼓声震动了周围的山(shan)川。逐猎前将军把箭弓调整到(dao)最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄(xiao)。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
⑶列圣:前几位皇帝。
⑶君子:指所爱者。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
(55)寡君:指晋历公。