译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨(hen),在沉香亭北君王贵妃双依(yi)栏杆。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
纣王把忠良(liang)剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
田野上到处都(du)是心神忧伤的扫墓人。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
余杭郡从郡城到四(si)郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
魂魄归来吧!
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。