译文
尾声:
葫芦丢弃了,酒器中(zhong)没有酒,火炉中的(de)(de)余火,好似照得眼前一片(pian)通红。
生前乘(cheng)坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和(he)莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
在一个凄清的深秋(qiu),枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
千对农人在耕地,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
(4)领:兼任。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
②堪:即可以,能够。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
所以:用来。