译文
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上(shang)信步徜徉。如今她的容颜虽(sui)已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
(于高(gao)台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太(tai)公望。②
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
愿我们化作心心相印(yin)(yin)的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
洗菜也共用一个水池。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
岂:难道。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。