译文
惟有(you)能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已(yi)。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保(bao)全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎(hu)把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
为何羿将(jiang)肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗(an)换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
20.乐官:掌管音乐的官吏。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
226、奉:供奉。